Comparación de la efectividad antimicrobiana entre hipoclorito de sodio 2, 5% y ácido hipocloroso 5% frente a Enterococcus faecalis: prueba in vitro / Comparison of antimicrobial effectiveness between sodium hypochlorite 2.5% and hypochlorous acid 5% against Enterococcus faecalis: an in vitro test

La terapia endodóntica tiene como uno de sus objetivos lograr la completa desinfección del sistema de conductos radiculares. Por esto, se deben seleccionar sustancias irrigantes que tengan la capacidad de eliminar todo el contenido de dicho sistema. La acción antimicrobiana es una de las características más importantes a tener en cuenta en la elección. El hipoclorito de sodio (NaOCl) tiene capacidad bactericida sobre muchos de los microorganismos de la flora endodóntica. El Enterococcus faecalis es una bacteria altamente resistente a antibacterianos que sobrevive en condiciones extremas. El ácido hipocloroso (HOCl) es una molécula derivada del NaOCl que ha demostrado tener alto poder bactericida sobre cepas patogénicas bucales. El objetivo de este trabajo fue evaluar y comparar la efectividad antimicrobiana in vitro del NaOCl 2.5% y el HOCl al 5% frente a Enterococcus faecalis. Una suspensión de Enterococcus faecalis (ATCC29212), de turbidez 0.5 en escala de McFarland, fue inoculada en varios tubos de ensayo, los cuales contenían cada antimicrobiano. Se dejaron actuar durante 1, 5 y 10 minutos para luego neutralizarlos e inclubarlos a 37º C en condiciones de capnofilia durante 48 hs. Todo el procedimiento se realizó por quintuplicado. Los resultados se midieron mediante recuento de UFC/ml. No se evidenció presencia de Enterococcus faecalis en las placas que contenían la solución de NaOCl al 2.5% como tampoco en aquellas que contenían HOCl al 5%. In vitro, el HOCl y el NaOCl en las concentraciones probadas, eliminaron completamente las cepas de Enterococcus faecalis (AU)

Actividad bactericida del ácido hipocloroso / Bactericidal activity of hipochlorous acid (HCLO) against five strains in nosocomial infection

El aumento de las infecciones nosocomiales ha llevado a las instituciones de salud a mejorar las medidas de asepsia y antisepsia; dentro de estas, la búsqueda de un desinfectante eficaz que contribuya a este problema. El ácido hipocloroso (HC10) es un ion no disociado del cloro, responsable de la acción bactericida de los compuestos derivados del cloro, no es corrosivo ni cáustico y es conocido como un potente desinfectante. Este estudio evalúo la efectividad bactericida del HC10 sobre cinco cepas bacterianas causantes de infección intrahospitalaria, utilizando la técnica de Kelsey Maurer en condiciones controladas de temperatura, concentración del HC10 y tiempo de acción; se realizo una modificación con adición de albúmina al 5 por ciento. Se determinó que el HC10 es efectivo a concentraciones iguales o mayores a 900 ppm, luego de 10 minutos de acción para todas las cepas estudiadas con o sin la adición de proteínas

Açäo de agentes químicos e físicos sobre ovos de Lagochilascaris minor, (Leiper, 1909) / In vitro effect of chemical and physical agents on viability and embriogenesis of eggs of Lagochilascaris minor (Liper, 1909)

Ovos recém-eliminados em fezes de gatos indectados experimentalmente com Lagochilascaris minor foram testados quanto à ação de vários agentes químicos (álcool etílico, hipoclorito, formaldeído e lugol em várias concentrações) e agentes físicos (congelamento - 10ºC, auecimento 80 /97 ºC) para se verificar o índice de letalidade através do percentual de embiogênese. Estes ovos foram colocados sob a ação desses agentes por um período de 24 horas. Após este período foram lavados por 3 vezes em água destilada e mantidos em placas de pertri com solução entre lâminas e lamínulas ao microscópio óptico. O aquecimento a 90 ºC, álcool etílico a 99 ºC, lugol (100 pôr cento, 50 pôr cento, 25 pôr cento, 12,5 pôr cento, 6,25 pôr cento, 3,125 pôr cento) apresentaram o índice de letalidade de 100 pôr cento